Ansök om speciell kompetens som rättstolk
Kunskapsprovet för rättstolkar är ett yrkesprov. Det riktar sig till dig som redan är auktoriserad tolk och har särskilt goda ämneskunskaper inom juridik.
Ansökan om speciell kompetens som rättstolk
Ansökan om speciell kompetens som rättstolk är öppen under perioden 18 maj–15 juni. Du skickar in din ansökan genom vår e-tjänst.
Lista över språk i denna ansökningsomgång
Här nedan kan du se i vilka språk du ansöka om specialistkompetens som rättstolk. Om ditt språk inte finns med i listan kan du kontakta oss och anmäla intresse för att ansöka om auktorisation i det språket. Skicka din intresseanmälan till: tot@kammarkollegiet.se.
Vilka språk kan jag söka specialistkompetens i?
Här listar vi de språk du kan söka specialistkompetens i för denna ansökningsomgång:
Albanska
Arabiska
Azerbajdzjanska
Bosniska, Kroatiska, Serbiska
Bulgariska
Danska
Dari
Engelska
Estniska
Finska
Franska
Georgiska
Grekiska
Italienska
Kurdiska (kurmanji)
Kurdiska (sorani)
Lettiska
Litauiska
Makedonska
Mongoliska
Nederländska
Persiska
Polska
Portugisiska
Rikskinesiska
Rumänska
Ryska
Slovakiska
Somaliska
Spanska
Swahili
Teckenspråk (svenskt)
Thai
Tjeckiska
Turkiska
Tyska
Ukrainska
Ungerska
Min sida med din ansökan
Om du ansökt med e-legitimation hittar du din inskickade ansökan och eventuella bilagor under Min sida. Du loggar in med din e-legitimation.
Tänk på att ha det här till hands när du söker
- Du som inte är folkbokförd i Sverige behöver ladda upp en handling motsvarande ett personbevis från den stat där du är bosatt.
- Du behöver inte bifoga ett personbevis om du är folkbokförd i Sverige.
Ansökningsavgift
- Du betalar ansökningsavgiften direkt i e-tjänsten när du ansöker om auktorisation.
- Ansökningsavgiften är 3 300 kronor.
- När du betalar avgiften via e-tjänsten kan du välja att betala med Swish eller kort.
- Din ansökan är bindande. När du har skickat in en ansökan och betalat in ansökningsavgiften godkänner du att vi tar upp din ansökan om auktorisation för prövning.
Begränsat antal försök
Den tidigare så kallade karensregeln tas bort från den 1 januari 2026. Det innebär att det inte längre finns någon begränsning i tid för hur många gånger du kan ansöka om auktorisation eller speciell kompetens. Du som har fått avslag på en tidigare ansökan på grund av karens kan ansöka på nytt när nästa ansökningsperiod öppnar.
Information till dig som väntar på att avlägga muntligt tolkprov
Om du har fått godkänt på det skriftliga tolkprovet skickar vi ut kallelse för ett muntlig prov senast 2 veckor innan provet planeras äga rum.
Tider och orter för proven
Inget provtillfälle
våren 2027
Kammarkollegiet kommer inte att anordna prov för speciell kompetens som rättstolk eller sjukvårdstolk våren 2027. Ansökan om speciell kompetens som rättstolk eller sjukvårdstolk är just nu öppen till och med den 15 juni och prov ges under hösten. Nästa möjlighet att ansöka om speciell kompetens blir under våren 2027 med prov hösten 2027.
